The Mediterranean sea is an area which has a longlived oceanographic tradition. Since the remote antiquity, it has been the object of observations and descriptions in which maritime activities and fishing hold a paramount place, This paper presents a synthetic view on the history of the fisheries research and its evolution in the area. The very rich mediterranean fauna and the highly multispecific nature of the catches certainly favoured the fact that the first works were mainly oriented towards attempts of exhaustive descriptions of the vital cycles and biological parameters of a given species. The passage from marine biology sensu-stricto to fisheries research is relatively recent in the Mediterranean, the first attempts to apply some mathematical population dynamics models to the exploited stocks were realized in France and Spain in the last sixties. Most of these analyses used the "global production models" which come out to be quite disappointing when applied in the area. Several mediterranean work programmes are now oriented towards the use of "direct evaluations" and "analytical" methods of modelling of the exploited stocks, Ouantatively, the mediterranean state of knowledge about fisheries is not far from what we can find in many atlantic european fishing grounds. A recent innovation in the research about mediterranean fishing is to take in account the activity of the "small-scale" fleets and their interactions with other types of fisheries. Catch and effort statistics remain a weak point, as the official statistical data are still often very far from reflecting the reality. To avoid this situation, the latest works in the area have consisted in perfecting sampling and assessment strategies. There is also an increasingly generalized awareness of the socio-economic importance of fishing. and of the filet that the effects of the anthropic coastal activities should be taken into account, as at a mundial level there is a general tendency to redirect the target of the fisheries science from ressources to entire ecosystems equilibriums. The success of this evolution will depend mostly on a new wave of investment in a multidisciplinary fundamental research which might lead to a new start in the evolutive dymimics of the finalised research depending on it. So the growing interest in semi-industrial and small-scale fisheries which is expressed today at an international level can make mediterranean fisheries research a valuable model.

El mar Mediterraneo es un area con una larga tradicion oceanogrâfica. Desde la remota antigüedad, ha sido objeto de observaciones y descripciones en las que las actividades maritimas y pesqueras han jugado un papel primordial. Este articulo presenta una visi6n sintética de la historia de la investigaci6n de las pesquerias y su evolucion en el area. La gran riqueza de la fauna mediterranea y la naturaleza pluriespecffica de las capturas han favorecido el hecho de que los primeros trabajos fueran principalmente orientados hacia intentos de descripciones exhaustivas de los ciclos vitales y los parametros biologicos de las especies. El paso de la biologia marina "sensu-stricto" a la investigaci6n en pesquerias es relativamente reciente en el Mediterraneo; los primeros intentos de aplicar algunos modelos matematicos de dinamica de poblaciones se realizaron en Francia y en Espana a finales de los aiios sesenta. La mayoria de estos analisis usaban los mode los globales de produccion, los cuales resultaron bastante decepcionantes cuando se aplicaron a este area. Aigunos programas de trabajo en el Mediterraneo est an ahora orienta dos hacia el uso de evaluaciones directas y métodos analfticos de modelizacion de los stocks explotados. Cuantitativamente, el estado de conocimiento sobre las pesquerias no esta lejos dei que se pue de encontrar en la mayoria de los bancos de pesca atlanticos. Una innovacion reciente en la investigacion de las pesquerias mediterraneas es tener en cuenta la actividad de las flotas de artes menores y sus interacciones con otros tipos de pesquerias. Las estadisticas de capturas y esfuerzo siguen siendo un punto débil, asi como los datos estadisticos oficiales que a menudo estan lejos de reflejar la realidad. Para evitar este problema, los ultimos trabajos en el area han consistido en perfeccionar el muestreo y las estrategias de evaluaci6n. Hay, igualmente, un incremento generalizado de la conciencia de la importanciasocio-economica de la pesca, y dei hecho de que deben considerarse los efectos de las actividades antropicas en la costa, asi como, a nivel mundial hay una tendencia general a redirigir el objetivo de la ciencia de las pesquerias desde los recursos hacia el estudio global de los ecosistemas en equilibrio. El éxito de esta evoluci6n dependera de una nueva inversi6n en investigacion basica multidisciplinar que Ile vara a un nuevo inicio de la dinamica evolutiva de la cu al dependera la investigacion realizada. Asi, el creciente interés en las pesquerias de pequena escala o semi-industriales que se expresa hoy a nivel internacional puede Ilevar a considerar la investigaci6n de las pesquerias mediterraneas como un valioso modelo.