La campagne Ovide 4, réalisée du 9 juin au 10 juillet 2008 sur le N/O Thalassa, est la quatrième d'une série de 5 campagnes océanographiques dont le but est d'établir un observatoire de la variabilité climatique du tourbillon subpolaire de l'océan Atlantique Nord. Le projet Ovide est dirigé par Herlé Mercier et il est principalement financé par Ifremer, INSU (LEFE-IDAO) et UBO. Les trois premières campagnes Ovide ont été réalisées à la même période de l'année en 2002, 2004, 2006 et le long du même trajet entre l'extrémité sud-est du Groenland et la Péninsule Ibérique (section Ovide, également appelée A25 dans le programme CLIVAR) via la Mer d'Irminger, le Bassin d'Islande et le Bassin Ouest Européen, légèrement au nord de la section FourEx d'août 1997 réalisée par S. Bacon (UK) pour éviter de longer la Dorsale Médio-Atlantique. La répétition de la section Ovide tous les deux ans pendant une période de 10 ans permet de documenter l'évolution des caractéristiques des masses d'eau, de résoudre les fluctuations interannuelles de la cellule méridienne de circulation ainsi que du transport de chaleur et des traceurs vers l'Europe et l'Arctique. En 2008, des mesures d'hydrologie, biogéochimie et courant ont été réalisées en 109 stations dont 107 sur la section Ovide. Ce rapport détaille le traitement des données de la sonde CTD-O2 immergée jusqu'au fond à chaque station afin d'obtenir des profils continus de température, salinité et oxygène dissous.