La Directive Cadre sur l’Eau 2000/60/CE établit un nouveau cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l’eau. Elle fixe comme objectif général d’atteindre, à l’horizon 2015, un bon état écologique et chimique des masses d’eau souterraines et de surface, ces dernières incluant les eaux côtières (MEC) et les eaux de transition (MET). Dans ce cadre, un certain nombre d'éléments de qualité sont suivis, dont l'élément de qualité "Angiospermes" dans les masses d'eau où les herbiers de zostères sont présents. Ce rapport contient les résultats du suivi mis en oeuvre en 2007 dans la masse d'eau « Lac d’Hossegor ».