Les études conduites par l'équipe Pêche du Centre Océanologique de Bretagne sur la coquille Saint-Jacques (Pecten maximus L.) ont conduit à s'intéresser à sa croissance. Un premier article a été consacré à la croissance comparée des gisements de la rade de Brest et de Saint-Brieuc (Buestel & Laurec, 1976). Le but du présent document est d'étendre cette étude aux gisement normands, ainsi qu'au banc dit d'Armen, situé au large de l'Ile de Sein. Seule sera étudiée la croissance linéaire, la dimension concernée étant la hauteur sur la valve gauche de l'umbo aux différents anneaux et ramenée au millimètre inférieur. Des croissances moyennes ont été déterminées pour chaque gisement, une étude de variabilité spatio-temporelle à l'intérieur de l'un d'entre eux a été esquissée.

The growth of the scallop ( Pecten maximus L.) has been studied in several stocks along the french coast . The growth in height has been first described by the Von Bertalanffy growth curve, and the paramete rs (especially K and Loo) compared between the different stocks. An attempt has been made to study local (inside a stock) spatial heterogeneities, as well as variations from year to year. Finally a modification of the Von Bertalanffy growth curve is suggested, whick takes into account seasonnal variations in the growth rate.