En complément du rapport final (Anonyme (2014). PERLE. Programme d'expérimentation et de recherche sur l'huître plate Ostrea edulis. Rapport final de l'ensemble du projet 2011-2014. http://archimer.ifremer.fr/doc/00248/35932/), ce rapport présente l'étude de la phase de dispersion des larves en rade de Brest et analyse le lien entre la quantité de larves émises et la quantité de larves captées. Ce lien, qui possède une forte composante spatiale, est appelé connectivité. Il est sous l’influence de la dispersion et de la survie des larves mais seule la dispersion larvaire, avec différents forçages biophysiques du milieu, a été considérée ici. Les effets de la localisation des zones d’émission et de captage, du comportement des larves, du vent ou de la durée de vie larvaire sur la connectivité potentielle en rade de Brest ont donc été détaillés de manière théorique à travers l’utilisation d’un modèle hydrodynamique simulant la dispersion larvaire. Ce travail a aussi permis de comprendre, avec ces analyses, pourquoi la zone de Lomergat est une bonne zone de captage. Et enfin, cette sous-action a permis d'identifier les sites les plus adéquats, d’un point de vue hydrodynamique, au repeuplement de l’huître plate en rade de Brest.