En 2014, dans le cadre du 2ème cycle de suivi DCE, le paramètre « macroalgues subtidales » est calculé sur 3 stations de la masse d’eau côte basque. Comme pour l'ensemble de la façade Manche/Atlantique, les métriques complémentaires ont été mesurées pour la première fois et ont pour objectif d'optimiser les informations collectées pour évaluer l'état écologique des masses d'eau. Le calcul de l'indice de qualité écologique (EQR) permet de classer la masse d'eau en "Bon" comme en 2013 avec une tendance à l'amélioration de la notation.

In 2014, under the second cycle of WFD monitoring the "subtidal macroalgae" parameter is calculated on 3 stations of the “Basque coast” water body. Complementary metric have been obtained for the first time, as for all the Channel / Atlantic coast. Their aim is to optimize the information collected to assess the ecological status of water bodies. The calculation of the Ecological Quality Ratio (EQR) classify this water body as "Good" as in 2013 with a tendency to improve notation.