Valorisation des rejets urbains et thermiques en zone littorale - Production primaire
Les rejets d'eaux résiduaires urbaines et les calories industrielles peuvent être utilisés pour une aquaculture marine moderne Un effluent brut urbain dilué à 30 % en eau de mer échauffée de 10 à 15° C assure une productivité primaire équivalente à celle d'un milieu de culture référencé. Ce bio-traitement, qui intègre un apport de calories en eau de mer, élimine le phosphore et les nitrates jusqu'à 90 %.
Discharges of urban sewage water and waste heat from industries or power plants can be used in modern saltwater aquaculture. Urban sewage water diluted to 30 % in seawater which temperature is increased of 10 to 15° C gives a primary productivity equal to the productivity of a standard culture medium. That bio-treatment which includes the addition of calories to the seawater, eliminates up to 90 % of the phosphorus and the nitrates.
Bazzon H., Lepailleur M., Rogger M. (1979). Valorisation des rejets urbains et thermiques en zone littorale - Production primaire. Publications du Centre National pour l'Exploitation des Océans (CNEXO). Série : Actes de colloques, n° 7, 1979, pp. 181-192. https://archimer.ifremer.fr/doc/00305/41660/