Ce document annuel a pour objectif de répondre aux questions du public et des journalistes et doit également servir de base « biologique » au rapport annuel « capacité » demandé par la DPMA.