A partir d'une enquête menée en 1986-1987, une description des métiers et des flottilles rattachés à la Manche Ouest est établie. Elle est complétée par une analyse typologique permettant de dégager les principales stratégies d'exploitation. Un bilan des captures est dressé par espèce et par type de navire. Les résultats permettent d'ébaucher les interactions existantes ou potentielles entre les différents métiers en fonction des ressources exploitées. Un résumé des connaissances sur les espèces exploitées complète cette étude.

A survey made during 1986-1987 on the artisanal fleet of the artisanal fleet in Northern Brittany and Western part of Cotentin allowed to describe this fleet in term of activity and metiers. Catches are given by species and by type of fishing activity. The result permit to outline interactions between the various activities and exploited resources. A summary of knowledge on exploited species is given.