La présence et le comportement géochimique de composés herbicides ont été déterminés dans les eaux estuariennes et marines côtières des trois façades maritimes françaises (Seine, Charente, Gironde, Rhône). Les composés ont été quantifiés par Chromatographie en Phase Gazeuse (CPG) couplée à un détecteur sélectif vis-à-vis des atomes d'azote et de phosphore (NPD), et confirmés par CPG/SM (Spectrométrie de Masse). Une méthode d'Extraction Liquide-Solide (ELS) sur résines XAD-2 a été mise au point, permettant l'analyse conjointe des produits de dégradation des chloro-triazines et des composés parents à des concentrations voisines du ng.t^-1 . Les composés majoritairement identifiés appartiennent aux familles des triazines, amides et acétanilides. Ils sont présents essentiellement en phase dissoute : la part des composés associée aux particules est inférieure à 1%. La présence ubiquiste et pérenne de deux herbicides appartenant à la famille des chloro-triazines (simazine et atrazine) est mise en évidence, de même que celle d'un des produits de dégradation de l'atrazine, la dé-éthylatrazine (DEA). Les niveaux de concentration en herbicides diffèrent selon les sites, les périodes de l'année et les composés étudiés. En zone fluviale, les concentrations en simazine, atrazine et DEA sont comprises entre 21 et 299 ng.l^-1, entre 35 et 591 ng.l^-1, et entre 23 et 110 ng.l^-1 respectivement. Dans les eaux de salinité supérieure à 30, elles varient entre 5 et 63 ng.l^-1 (simazine), 4 et 70 ng.l-¹ (atrazine), et 5 et 19 ng.l^-1 (DEA). La dilution des composés dans les eaux estuariennes s'effectue de façon conservative : les flux bruts journaliers en herbicides entrant dans l'estuaire sont équivalents aux flux nets exportés vers les eaux marines côtières. Ils sont compris entre 0.12 kg.j-¹ (Charente) et 25.1 kg.j^-1 (Gironde) pour l'atrazine, et entre 0.11 kg.j^-1 (Charente) et 7.4 kg.j^-1 (Rhône) pour la  DEA.

The presence and geochemical behaviour of herbicides were investigated in estuarine and marine waters of the French coasts (Seine, Charente, Gironde estuaries and Rhône delta). These organic contaminants were quantified by capillary Gas Chromatography (GC) using Nitrogen-Phosphorus Detecter and identified by GCIMS (Mass Spectrometry). A liquid-solid extraction method using XAD-2 resins was developed,  allowing the analysis of both chloro-triazines and their degradation products in the nanogram per litre (ng.l^-1) detection range. Different types of chemicals were identified in the estuarine and coastal waters: triazine, amide and acetanilide herbicides. These compounds are mainly present in the water phase, with less than 1% associated with particulate matter. Simazine, atrazine and de-ethylatrazine (DEA), one of the degradation products of atrazine, were detected at ali sampling sites and during ali seasons. The concentration levels of herbicides depend on location, season and type of compounds. The concentrations of simazine, atrazine and DEA in the fluvial zone ranged between 21-299 ng.l^-1, 35-591 ng.l^-1 and 23-110 ng.l^-1 respectively, and between 5-63 ng.l^-1 , 4-70 ng.l^-1 and 5-19 ng.l_^-1 in high salinity waters (S>30). The dissolved herbicides behave conservatively during estuarine mixing. Gross riverine fluxes of pesticides transported by rivers into the estuaries are similar to net fluxes exported to the sea. Gross fluxes of dissolved atrazine vary between 0.12 kg.d^-1 in the Charente estuary and 25.1 kg.d^-1 in the Gironde estuary, and between 0.11 and 7.4 kg.d^-1 for DEA in the Charente estuary and Rhône delta respectively.