Ce guide présente les règles de mensuration des poissons, mollusques, crustacés et mammifères marins applicables aux observations halieutiques coordonnées par l'lfremer, y compris les actions conduites dans le cadre de réseaux de surveillance coordonnés au niveau  international, en particulier au sein du règlement européen sur la collecte des données halieutiques (OCR).

This guide presents the rules of measurement of fishes, mollusks, shellfishes and marine mammals applicable to the halieutic observations coordinated by lfremer, including the actions driven within the framework of control networks coordinated at the international level, in particular within the European regulation on the data collection regulation (OCR).