Ce texte, est une reprise par ARCANE (Anne-Marie Calmy) d’un texte de Lionel Loubersac publié en 2018 dans la Revue Juridique, Politique et Economique de Nouvelle-Calédonie, (32 2018/2), 109-112, intitulé « Vers un écosystème humain, en mimétisme de ce que la Nature sait construire, face à ce que mers et océans savent offrir… Le cas de la Nouvelle-Calédonie et des territoires marins de l’outre-mer national », accessible en Open Access version sous : https://archimer.ifremer.fr/doc/00474/58529/

This text is an adaptation by ARCANE (Anne-Marie Calmy) of a previous text from Lionel Loubersac published in 2018 in the Legal, Political and Economic Magazine of New Caledonia, (RJPENC), (32 2018/2), 109-112, titled « Vers un écosystème humain, en mimétisme de ce que la Nature sait construire, face à ce que mers et océans savent offrir… Le cas de la Nouvelle-Calédonie et des territoires marins de l’outre-mer national » accessible through Open Access version under : https://archimer.ifremer.fr/doc/00474/58529/