Dans les lagons de Nouvelle-Calédonie, les populations de poissons vivent dans un habitat et un paysage marin très fragmentés, et les ressources sont exploitées par des pêcheurs commerciaux, récréatifs et de subsistance. Bien que la pêche ait augmenté au fil des décennies, la durabilité de la pêche n'a jamais été évaluée. Nous avons utilisé l'outil ISIS-Fish pour construire un modèle dynamique spatialement explicite pour deux principales ressources halieutiques: le bec de cane et la saumonée. Le modèle a été construit et paramétré à partir de nombreuses données existantes sur l'habitat, les populations de poissons et les pressions de pêche. Après calibration, il a été utilisé pour simuler les résultats de plusieurs scénarios de gestion et d'évolution, notamment des AMP, la limitation de la taille et l'augmentation du nombre de pêcheurs commerciaux. Les résultats ont montré que, selon l'espèce, l'instauration d'une AMP entraînerait une augmentation significative des ressources en son périmètre. La limitation de la taille réduit fortement les prises de pêche à la ligne, mais ses bénéfices dépendent du taux de survie des poissons relâchés. L'augmentation du nombre de pêcheurs commerciaux impacte considérablement le bec de cane mais pas la saumonée.

In the New Caledonian lagoon, fish populations live in a highly-fragmented habitat and seascape, and many are exploited by commercial, recreational and subsistence fishers. Although fishing has been increasing over decades, fisheries sustainability has not been assessed. We used the ISIS-Fish tool to build a spatially-explicit dynamic model for two major fish resources: spangled emperor and coral trout. The model was constructed and parameterized from many existing data habitat, fish populations, and fishing pressures. After calibration, it was used to simulate the outcomes of several management scenarios including MPA, size limitation, and increase in commercial fisher number. Results showed that depending on the species, an MPA could result in a significant resource increase within its boundaries. Size limitation highly reduced line fishing catches, but its benefits depended on the survival rate of released fish. Increasing the number of commercial fishers significantly affected spangled emperor but not coral trout.