Ce document formalise et organise les besoins autour de la création d’un produit permettant la visualisation des lieux de surveillance en particulier des dispositifs de collecte des programmes de surveillance de la DCSMM mais aussi de l’ensemble des dispositifs répertoriés.
Ce produit permettra non seulement la visualisation des lieux de surveillance de plusieurs dispositifs à la fois, mais aussi l’accès aux métadonnées associées. A plus long terme, il permettra de décrire de façon la plus exhaustive possible les données récoltées par les dispositifs et de pouvoir les télécharger.