L'eau et le sol étant des éléments intimement liés, ladéfinition d'une politique de conservation des ressources en eau exige de développer parallèlement une politique intégrée de conservation du sol. Bien que des instruments conventionnels et non conventionnels de protection des sols existent aux niveaux national, régional et international, les problèmes relatifs au sol restent encore traités de manière inappropriée sur le plan juridique. D 'ou la nécessité d'établir et ·promouvoir le développement de cadres juridiques intégrés, aux niveaux international et national, qui prennent en compte de façon appropriée les caractéristiques du sol. Ce cadre juridique émerge progressivement et permet d'envisager plusieurs alternatives possibles. Une meilleure protection des sols est à ce prix.