Les campagnes COMOR d'évaluation directe de la ressource en coquilles Saint-Jacques de la baie de Seine sont menées de manière récurente depuis 1976. Les résultats issus de cette évaluation servent de fondement aux mesures de gestion adoptées par la profession et l’Administration des pêches. Ce rapport décrit les résultats de la campagne COMOR 31 réalisée en juillet 2001. Les indices d’abondance des coquilles Saint-Jacques par classe d’âge et par zone sont présentés, ainsi que des indices de croissance par âge. Une présentation descriptive des principales espèces benthiques peuplant les fonds riches en coquilles Saint-Jacques est également réalisée.

Scientific scallop surveys called COMOR are carried out in the bay of Seine since 1976. Results are used by fishermen’ associations and by fishing administration to lead management measures. In this report, the scientific results of the survey COMOR 31 are described. Abundance and growth indices for scallop, by age and area, are presented. Most abundant benthic species are also described.