Le Centre Ifremer de Brest a hébergé la 15e conférence annuelle de l’Association européenne des économistes des pêches. La conférence a rassemblé plus de 80 participants. Les communications ont traité de thèmes très divers touchant aux aspects économiques des usages et de la gestion des ressources et de l’environnement marin, des industries et des marchés. Les débats sur la réforme de la politique commune de la pêche 2002, abordée en plénière, ont montré l’importance de la gestion des pêches pour la recherche économique. Plusieurs communications et une table ronde se sont centrées sur la filière, la consommation et les marchés des produits de la mer: ces thèmes mobilisent de plus en plus l’attention des économistes européens.

The Ifremer Centre of Brest has hosted the 15th Annual Conference of the European Association of Fisheries Economists. The Conference has gathered more than 80 participants. Presentations have addressed very diverse topics relating to the economic aspects of marine resources and environment uses and management, of industries and markets. The debates on the 2002 Common Fisheries Policy Reform, addressed in a plenary session, have shown the signif icance of fisheries management for the economic research. A number of presentations and a round table have focused on
seafood products chain, consumption and markets. These topics draw more and more European economists’ attention.