Ce volume contient les données enregistrées pendant la campagne NESTLANTE II du 15 août au 31 octobre 1970. Cette campagne géophysique s'est déroulée à bord du Navire Océanographique Jean Charcot dans le nord-est de l'Atlantique Nord, sous la responsabilité de l'équipe du Milieu Solide du Centre Océanologique de Bretagne. Les mesures ont été effectuées le long de 35 profils qui représentent près de 7 000 milles. Il s'agit de mesures de bathymétrie, de gravimétrie, de magnétisme et de sismique réflexion. La présentation des données est faite sous forme de cartes Mercator sur lesquelles sont reportées les différentes valeurs, ainsi que sous forme de diagrammes synoptiques, profil par profil. La sismique réflexion est une réduction photographique des coupes obtenues à bord.

This volume contains the data recorded during the cruise NESTLANTE II from August 15, to October 31, 1970. This geophysical cruise on board the Research Vessel Jean Charcot took place in the north-east of the North-Atlantic Ocean under the management of the geophysical team of the Oceanological Center of Brittany. The measurements were made during 35 profiles which represent almost 7 000 nautical milles. Thes measurements are bathymetric, gravimetric, magnetic and seismic reflection data. These data are reported on Mercator maps on which are also reported the values. Synoptic diagrams are also drawn, profile after profile. The seismic reflection data are made of photocgraphic reduction from the monitor.