La campagne MÉDIPROD VI du N.O. Jean Charcot s'est déroulée au large des côtes algériennes entre 1 et 5° Est, du 5 juin au 2 juillet 1990. Ses objectifs ont consisté en une étude de l'écosystème pélagique associé à la veine d'eau d'origine atlantique qui forme le courant algérien. Cette campagne a permis une description fine des structures hydrologiques et chimiques à l'aide d'un réseau très serré de stations. L'étude hydrologique a été complétée, d'une part, par l'investigation du système de production en utilisant de multiples approches (spectrofluorimétrie, cytofluorimétrie, HPLC, assimilation de 14C et de 15N) et, d’autre part, par l'étude du système de régénération de la matière organique (numération bactérienne, activité hétérotrophe, estimation des taux de régénération de l'ammonium et de l’urée). Ces travaux pluridisciplinaires ont été organisés dans le cadre de la formation CNRS GDR-P4 (Production pélagique et phénomènes physiques) et réalisés par une équipe scientifique regroupant des chercheurs de plusieurs laboratoires français et algériens.

The MEDIPROD VI cruise was conducted off the Algerian coasts between 1 and 5° East, on board the R.V. Jean Charcot, from June 5 to July 2, 1990. Its main objective was to study the functioning of the pelagic ecosystem associated with the hydrodynamical features of the flow of Atlantic water named Algerian Current. A fine investigation of hydrological and chemical structures was performed with intensive sampling. The hydrological description was completed by the study of the production system by applying different methods (spectrofluorometry. cytofluorometry, HPLC. 14C and 15N assimilation) and by the study of the regeneration mechanisms (bacterial counting, heterotrophic activity, nitrogen regeneration). This work was organized and funded by the CNRS GDR-P4 (Pelagic production and physical phenomena) and carried out by a multidisciplinary research team from several French and Algerian laboratories.