Les résultats présentés dans cette publication (Vol.n°l) ont été obtenus à partir des données recueillies par une équipe du Centre Océanologique de Bretagne qui a participé à l'expédition "OVERFLOW 73" à bord du navire "WALTHER HERWIG" pendant la 1ère partie de la campagne (9 août au 4 septembre 1973). Le Chef de Mission était le Professeur WEIDEMANN (Deutsches
Hydrographisches Institut, HAMBURG). Un second volume de données sera publié par le Deutsches Hydrographisches Institut. Il comprendra la suite des données recueillies pendant la première croisière (profils verticaux de courant, stations hydrologiques répétées, mesures chimiques et observations biologiques) et celles recueillies pendant la seconde partie de la campagne à l'Ouest de l'Islande. Les mesures hydrologiques présentées ci-après ont été effectuées à l'Est de l'Islande dans la partie Ouest du seuil "Islande-Faroe" (Fig.n°l). Trois parcours successifs ont été effectués suivant un même trajet. Les stations ont été exécutées en des positions identiques, celles du premier parcours sont numérotées de 001 à 045, celles du second de 101 à 145, celles du troisième de 201 à 245 (fig. N°2).