Ce rapport annuel de la surveillance écologique et halieutique (n°35) du Centre Nucléaire de Production d'Électricité de Penly (département de Seine Maritime) concerne l'année 2021. Cette surveillance, qui a débuté en 1987, porte sur les compartiments pélagique (physico-chimie, microbiologie, phytoplancton, zooplancton) et halieutique. Elle vise à étudier l’évolution temporelle à moyen et long terme des différents domaines marins (pelagos, halieutique) et de leurs paramètres associés à une échelle spatiale locale (proche de la centrale et de sa zone d’influence). L'année 2021 est la 32e année de fonctionnement du CNPE de Penly (mise en fonctionnement du CNPE 1989). 

This annual report on ecological and fishery monitoring (n °35) of the Nuclear Power Plant (NPP) of Penly (Seine-Maritime department) concerns the year 2021. This monitoring, which started in 1987, relates to the pelagic and fishery compartments. It aims to study the medium and long-term temporal evolution of the different marine domains (pelagos and fishery) and their parameters associated with a local spatial scale (near the NPP and its area of influence). The year 2021 is the 32th year of operation of the NPP in Penly (entry into operation of the NPP 1989).