Pour mieux gérer les pressions exercées sur les écosystèmes aquatiques et préserver les services que ces derniers fournissent, la Directive-Cadre sur l'Eau requiert l'évaluation de leur état écologique. Le projet INPOLAG vise à à développer un indicateur « poisson » DCE-compatible, adapté au contexte français. Dans ce contexte, ce rapport établit une synthèse bibliographique de l’ensemble des bio-indicateurs « poissons » utilisé dans les eaux de transition dans le contexte DCE. Douze indices « Poissons » ont été développés à ce jour en Europe dans les écosystèmes de transition mais seuls trois d’entre eux sont recencés pour les lagunes (ELFI pour la France, HFI pour l’Italie et LFBI pour la Grèce). Contrairement à l’indice français basé sur des pêches passives, les indices italiens et grecs sont basés sur les captures à la senne de plage dans différents habitats. Aujourd’hui, seul l’indice multimétrique italien (HFI) est opérationnel. Il est composé de quatre métriques (densité totale de la biomasse, nombre d’espèces résidant dans la lagune, poids individuel moyen des espèces benthivores, et indice de richesse des espèces hyperbenthivores / zooplanctivores / piscivores de Margalef, calculé sur la biomasse. Cette analyse exhaustive a permis de proposer une stratégie d’échantillonnage adaptée au contexte français. Celle-ci s’appuie sur un échantillonnage du compartiment « poisson » à la senne de plage dans différents habitats répartis au sein de 8 masses d’eau de transition au printemps et à l’automne.