La baie des Veys, située sur le littoral des côtes françaises de la Manche orientale (baie de Seine). est connue pour ses capacités conchylicoles. ses gisements de coques et SOfJ avifaune hivernante et de passage. Les faciès morphosédimentaires et les biofaciès intertidaux ,de ce 'Site d_e 37 Km= ont été suivis de 1972 à 1993. Le début de l'étude coïncide avec les derniers endigages de polders qui supprimèrent brutalement d'importantes surjàces de schorre et qe slikkes estuariennes. La suite de l'histoire évolutive de la baie des Veys montre un réajustement de la répartition des dépôts et des faciès m rphologiques qui favorise les sédiments les plus fins au détriment des sables mqrins, à l'exception d'une barre de déferlement intrusive qui s'allonge le long du jlanc ouest vers l'intérieur dç la baie. Corrélativement, les biofaciès macrobenthiques estuariens s'étende t vers le nord et vers le centre de la baie, tandis que les peuplements à caractère marin se réduisent de manière synchrone. Le rehaussement des slikkes qui accompagne ces transformations se matérialise a nivea,u du compartiment biologique par un déplacement des bancs de coques, tandis que la progressipn des biofaciès estuariens déstabilise les sédiments et les biocénoses macrozoobenthiques du flanc est, remarquablement homogène au début de l'étude. Un autre type d'aménagement, lié à l'extension du site conchylicole de Grandcamp-Maisy, provoque également des transformations importqntes de la couverture sédimentaire et des biocénoses macrozoobenthiques du flanc est. L'ensemble 4e la baie semble présenter des signes d'eutrophisation à travers le sur-développement récent d'çspèces animales opportunistes. L'analyse du suivi évolutif de la baie des Veys permet d'élaborer des hypothèses sur les transformations à venir.

The baie des Veys (Bay of Seine, French coast of the Enf:Ilish Ch nnel) is well known for its seashell production potential, its cockles fisheries and its wintering and migrating bird populations. A long-term survey of the morphosedimentary facies and associated macrobenthic fauna was carried out in 1972-1993 on 37 km2 of intertidal area. The start oftlie study coincided with the latest phgse of a land reclamation scheme wich resulted in the loss of far 'her large areas of sait marshes and estuarine mud fiats. Following changes in the baie des Veys consisted in a new balance in the distribution of morphological facies and of sediment deposits. Finer gramed sediments deposition was facilitated whereas marine sand deposition decreased except over a narrow~shaped surge-built sand bar along the western shore fine.The shore-bar showed a uninterrupted extention into the bay. In the meanwhile. the estuarine macrobenthic facies showed similar spatial trends to the northern and central parts of the bay, whereas marine communities decreased synchronically. In consequence of the above changes, estuarine mud fiats raised in alti ude and Cerastoderma ecfole beds werç constrained to move to the north and the centre of the bay and, consequent!y, sediments and communities of the former/y remarkably homogeneous eastern side receded. Other recent managerial initiatives included the re-development of the shelljish production area at Grandcamp-Maisy where changes in the sediment and macrobenthic assemblages distribution took place on a large scale. In the entire bay, eutrophication problems seemed to take place and this was shown through the outburst of opportunistic animais species (Pygospio elegans and Lanice conchilega). Further processing of the data on past changes observed in the baie des Veys resulted in new hypotheses on cha_nges to take place in the future.