Le présent document constitue le rapport d’une expertise scientifique collective confiée par le ministère de l’Ecologie, du Développement durable et de l’Energie (CGDD-direction de la recherche et de l’innovation) et le ministère de l’Education nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (direction générale de la recherche et de l’innovation) au CNRS et à l’Ifremer. Le rapport d’expertise et sa synthèse ont été élaborés par les experts scientifiques sous la responsabilité du CNRS et de l’Ifremer. Ces documents sont disponibles sur les sites web institutionnels du CNRS et de l’Ifremer.