Les captures accidentelles représentent une menace pour les mammifères marins. La distribution des captures accidentelles du dauphin commun (Delphinus delphis) et du marsouin commun (Phocoena phocoena) dans la flotte française en Manche était jusqu’ici méconnue. Au total, les observations disponibles indiquent que 97 dauphins communs et 22 marsouins communs ont été capturés entre 2007 et 2023, principalement par la flottille des chalutiers pélagiques ciblant le bar et les fileyeurs ciblant les baudroies, respectivement. Les cartes de risques élaborées révèlent un gradient de risque de capture augmentant d’est en ouest de la Manche. De manière surprenante, un niveau de risque de capture faible par les chalutiers pélagiques est observé malgré leur association à 71% des captures de dauphins, soulignant la nécessité d’évaluer les captures accidentelles à une échelle plus précise. Les analyses multivariées sur cette flottille ont permis d’identifier la stratégie de pêches la plus à risque de captures de dauphin. Elle est caractérisée par une prédominance de pêche au bar (mais également aux sparidés et aux requins) et un effort de pêche élevé. Les variables caractérisant le plus cet ensemble ont également été déterminées comme d’importance majeure pour la prédiction de capture de dauphins par l’algorithme de forêt aléatoire. Les captures accidentelles de dauphins en Manche seraient ainsi principalement associées à une pêche ciblant des espèces partageant les mêmes proies que les dauphins. Ces résultats restent toutefois à confirmer du fait de la faible quantité d’observation disponible, et des biais qui y sont attachés. Il est donc nécessaire d’augmenter les efforts d’observations de captures accidentelles via différentes méthodes afin de pouvoir documenter au mieux les risques et adopter des mesures de gestion adaptées pour la conservation des cétacés en Manche. En particulier ces résultats inédits permettront d’initier un échange avec la profession afin de pouvoir concilier une exploitation durable des ressources et le maintien du rôle des populations de cétacés dans l’écosystème Manche.

The unintential capture, or bycatch, in fisheries remains a major threat to marine mammals globally. Bycatch distribution of the common dolphin (Delphinus delphis) and the harbor porpoise (Phocoena phocoena) in the French fleet in the English Channel was previously unknown. In total, 97 common dolphins and 22 harbor porpoises were captured between 2007 and 2023, primarily by the pelagic trawl fishery targeting seabass and the gillnet fishery targeting monkfish, respectively. The developed risk maps indicate an increasing bycatch risk gradient from east to west of the Channel. Surprisingly, despite pelagic trawlers being associated with 71% of dolphin captures, they have an overall low bycatch risk index, highlighting the need for finer scale assessments. Multivariate analyses identified the fishing strategy the most associated with dolphin bycatch : it is characterized by a predominance of seabass fishing (with also sparids and sharks predominantly fished) and a high fishing effort. The variables key to defining this cluster were also found to be significant for predicting dolphin bycatch in the random forest algorithm. Dolphin bycatch in the English Channel is mainly associated with fishing species with which they share a similar trophic level. However, these results may be sujbect to significant bias due to the limited amount of available data. Increasing bycatch observation efforts through various methods is therefore key to properly assess bycatch risk and implement adapted cetacean management and conservation measures. These results can initiate an exchange with the concerned fisheries in order to reconcile sustainable commercial fishing with the maintain of cetaceans’ functional role in the Channel’s ecosystem.