L'etude biomorphosedimentaire du domaine marin cotier entre Dieppe et Le Treport s'inscrit dans le programme de smveillance du site electronucleaire de Penly (Haute-Normandie, France). Cette etude quadriennale traite du domaine benthique, et complete ainsi l'etude annuelle faite sur les domaines pelagique et halieutique. Au rapport proprement dit sont annexes trois documents cartographiques

The biological and sedimentology study of the sea floor between Dieppe and Le Treport (Eastern Channel, France) is a part of the environnemental monitoring of the Penly nuclear power plant. Every year, Hydrology, microbiology, phytoplankton, zooplankton, and fishing are studied.